״לימדתי ערבית עשרים שנה. רק כאן הבנתי שלא דיברתי באמת.״

פרופיל של מורה ותיקה לערבית, שמספרת על השינוי שעברה בחדר מורים: מהוראת שפה כאוסף כללים — להוראת שפה כמפגש אנושי.

״רק כשישבתי מול עמיתה ערבייה וכתבנו יחד, הבנתי מה זה באמת לדבר שפה,״ היא אומרת.